Stems erect, simple to branched distally, 4-10 dm, usually glabrous (rarely stipitate-glandular at nodes); rhizomes slender to thickened; bulblets absent. Leaves whorled or opposite; petiole absent or 0.1-3 cm, eciliate; blade elliptic to lanceolate or ovate, 4-8 × 1.5-2.5 cm, base cuneate, decurrent, margins entire, slightly revolute, eciliolate, apex acute to acuminate, surfaces punctate, glabrous; venation single-veined to obscurely pinnate. Inflorescences terminal, racemes (sometimes leafy), 20-35 cm. Pedicels 1.5-3 cm, glabrous or sparsely stipitate-glandular. Flowers: sepals 5, calyx streaked with black resin canals, 3-7 mm, stipitate-glandular, especially near margins, lobes lanceolate, margins thin; petals 5, corolla yellow, streaked with reddish or reddish-black resin canals, rotate, 5-8 mm, lobes with margins entire, apex rounded to obtuse, stipitate-glandular abaxially; filaments connate 1.7-3 mm, shorter than corolla; staminodes absent. Capsules 3-5 mm, dark-punctate, glabrous. 2n = 84.
Lysimachia ×producta is a fertile hybrid between L. quadrifolia and L. terrestris, occurring as isolated populations or with one or both parents present.
A ±fertile hybrid derived from nos. 11 [Lysimachiaquadrifolia L.] and 12 [Lysimachiaterrestris (L.) Britton, Sterns & Poggenb.], more nearly resembling no. 12 [Lysimachiaterrestris], but with the bracts of the well developed terminal raceme larger, the lower ones often foliaceous, pedicels to 3 cm; principal lvs often whorled. Moist soil; Me. to Md. and less commonly to Va., N.C., Ky., and Wis. June, July.
Gleason, Henry A. & Cronquist, Arthur J. 1991. Manual of vascular plants of northeastern United States and adjacent Canada. lxxv + 910 pp.